Le rapport reflète la situation de l’entreprise au moment de la vérification. Il est conseillé de renouveler la vérification si une collaboration à long terme est envisagée, afin de rester informé des éventuels changements de situation.